Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.119
Bengali
ভাগবতাচার্য, চিরঞ্জীব, শ্রীরঘুনন্দন ।
মাধবাচার্য কমলাকান্ত, শ্রীযদুনন্দন ॥ ১১৯ ॥
মাধবাচার্য কমলাকান্ত, শ্রীযদুনন্দন ॥ ১১৯ ॥
Verse text
bhāgavatācārya, cirañjīva śrī-raghunandana
mādhavācārya, kamalākānta, śrī-yadunandana
mādhavācārya, kamalākānta, śrī-yadunandana
Synonyms
bhāgavatācārya — chamado Bhāgavata Ācārya; cirañjīva — chamado Cirañjīva; śrī-raghunandana — chamado Śrī Raghunandana; mādhavācārya — chamado Mādhavācārya; kamalākānta — chamado Kamalākānta; śrī-yadunandana — chamado Śrī Yadunandana.
Translation
Bhāgavata Ācārya, Cirañjīva, Śrī Raghunandana, Mādhavācārya, Kamalākānta e Śrī Yadunandana estavam todos entre os galhos da árvore de Caitanya.
Purport
SIGNIFICADO—Śrī Mādhavacārya era o esposo de Gaṅgādevī, a filha do Senhor Nityānanda. Ele foi iniciado por Puruṣottama, um galho do tronco de Nityānanda Prabhu. Dizem que, quando a filha de Nityānanda Prabhu casou-se com Mādhavācārya, o Senhor deu-lhe a vila chamada Pāṅjinagara como dote. Seu templo fica perto da estação Jīrāṭ na linha férrea oriental. Segundo o Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (169), Śrī Mādhavacārya foi, outrora, a gopī chamada Mādhavī. Kamalākānta pertencia ao galho do tronco de Śrī Advaita Prabhu. Seu nome completo era Kamalākānta Viśvāsa.