Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 10.100

রাত্রিদিনে রাধাকৃষ্ণের মানস সেবন ।
প্রহরেক মহাপ্রভুর চরিত্র–কথন ॥ ১০০ ॥
rātri-dine rādhā-kṛṣṇera mānasa sevana
prahareka mahāprabhura caritra-kathana

Synonyms

rātri-dinedia e noite; rādhā-kṛṣṇerade Rādhā e Kṛṣṇa; mānasamentalmente; sevanaserviço; praharekacerca de três horas; mahāprabhurado Senhor Caitanya; caritracaráter; kathanadiscorrendo.

Translation

Dia e noite, ele prestava serviço mentalmente a Rādhā e Kṛṣṇa, e, por três horas do dia, discorria sobre o caráter do Senhor Caitanya Mahāprabhu.

Purport

SIGNIFICADO—Temos muitas coisas a aprender sobre bhajana, ou seja, adoração ao Senhor, seguindo os passos de Raghunātha Dāsa Gosvāmī. Todos os Gosvāmīs dedicavam-se a tais atividades transcendentais, como descreve Ācārya em seu poema sobre eles (kṛṣṇot-kīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī). Seguindo os passos de Raghunātha Dāsa Gosvāmī, Śrīla Rūpa Gosvāmī e Sanātana Gosvāmī, é preciso executar serviço devocional de maneira muito estrita, especificamente cantando o santo nome do Senhor.