Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 1.30

সব শ্রোতা–বৈষ্ণবেরে করি’ নমস্কার ।
এই সব শ্লোকের করি অর্থ–বিচার ॥ ৩০ ॥
saba śrotā-vaiṣṇavere kari’ namaskāra
ei saba ślokera kari artha-vicāra

Synonyms

sabatodos; śrotāouvintes ou audiência; vaiṣṇavereaos vaiṣṇavas; kari’oferecendo; namaskārareverências; ei saba ślokerade todos esses (quatorze) versos; karifaço; arthado significado; vicāraanálise.

Translation

Ofereço minhas reverências a todos os meus leitores vaiṣṇavas, ao começar a explicar as complexidades de todos esses versos.