シュリーマド・バーガヴァタム 2.9.20

　苦行には2種類あります。一つは感覚満足のため、もう一つは自己の悟りのために行われるものです。自己満足のために、厳格な苦行を行う偽の神秘主義者が数多く存在しますが、主の感覚の満足のために、厳格な苦行を行う者もいます。例えば、核兵器を開発するために行われる苦行が、主を満足させることはありません。なぜなら、そのような苦行は満足を与えることができないものだからです。自然の法則によって、誰もが死に直面しなくてはならないのです。しかし、もし誰かの苦行によって死の過程が早められるならば、それによって主が満足することはありません。主は、全ての自分の大切な一部分が皆、ふるさと、神の元に戻ることで、永遠の人生と至福を手に入れることを望んでいらっしゃいます。そして、全物質創造はその目的のために存在します。ブラフマーはその目的のため、すなわち主が満足なさるよう、創造の過程を管理するために、厳格な苦行を行いました。そのため主は彼にとても満足なさり、その結果、ブラフマーにヴェーダの知識を授けたのです。ヴェーダ知識の究極の目的は主を知ることであり、そのほかの目的のために知識を誤用することではありません。真の目的のためにヴェーダ知識を用いない者は、クータ・ヨーギー、すなわち隠された動機で自分の人生を台無しにする、偽の超越主義者と呼ばれています。