CC Antya-līlā 9.60

“ihāṅ rahite nāri, yāmu ālālanātha
nānā upadrava ihāṅ, nā pāi soyātha”

Palabra por palabra

ihāṅ rahite nārino puedo quedarme aquí; yāmu ālālanāthairé a Ālālanātha; nānādiversas; upadravamolestias; ihāṅaquí; pāino puedo encontrar; soyāthareposo.

Traducción

«No puedo seguir aquí —dijo el Señor—. «Me iré a Ālālanātha. Aquí hay demasiados trastornos y no encuentro reposo.