CC Antya-līlā 4.117

madhyāhna-bhikṣā-kāle sanātane bolāila
prabhu bolāilā, tāṅra ānanda bāḍila

Palabra por palabra

madhya-ahnaal mediodía; bhikṣā-kālea la hora del almuerzo; sanātanea Sanātana Gosvāmī; bolāilaÉl llamó; prabhu bolāilāel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu llamó; tāṅrasuya; ānandafelicidad; bāḍilaaumentó.

Traducción

Al mediodía, a la hora de comer, el Señor mandó llamar a Sanātana Gosvāmī, cuya felicidad aumentó al recibir el mensaje.