CC Antya-līlā 12.104

govindera ṭhāñi taila dhariyā rākhilā
“prabhu-aṅge diha’ taila” govinde kahilā

Palabra por palabra

govindera ṭhāñial cuidado de Govinda; tailael aceite; dhariyā rākhilāfue guardado; prabhu-aṅgesobre el cuerpo de Śrī Caitanya Mahāprabhu; diha’pon; tailaaceite; govinde kahilāél aconsejó a Govinda.

Traducción

Jagadānanda confió el aceite a Govinda, y le pidió: «Por favor, utiliza este aceite para dar masaje al cuerpo del Señor».