Skip to main content

CC Madhya 18.191

Bengali

সচ্চিদানন্দ-দেহ, পূর্ণব্রহ্ম-স্বরূপ ।
‘সর্বাত্মা’, ‘সর্বজ্ঞ’, নিত্য সর্বাদি-স্বরূপ ॥ ১৯১ ॥

Text

sac-cid-ānanda-deha, pūrṇa-brahma-svarūpa
‘sarvātmā’, ‘sarvajña’, nitya sarvādi-svarūpa

Synonyms

sat-cit-ānanda-deha — transcendental, blissful, spiritual body; pūrṇa-brahma-svarūpa — the identification of the Absolute Truth; sarva-ātmā — all-pervading; sarva-jña — omniscient; nitya — eternal; sarva-ādi — the origin of everything; svarūpa — the real form of the Lord.

Translation

“According to the Koran, the Lord has a supreme, blissful, transcendental body. He is the Absolute Truth, the all-pervading, omniscient and eternal being. He is the origin of everything.