Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.231
Текст
два̄ре туласӣ лепа̄-пин̣д̣ира упара
гон̇пха̄ра ш́обха̄ декхи’ локера джуд̣а̄йа антара
гон̇пха̄ра ш́обха̄ декхи’ локера джуд̣а̄йа антара
Пословный перевод
два̄ре — у входа; туласӣ — деревце туласи; лепа̄ — очень чистом; пин̣д̣ира упара — на алтаре; гон̇пха̄ра ш́обха̄ — красоту пещеры; декхи’ — видя; локера — всех; джуд̣а̄йа — чувствовало удовлетворение; антара — сердце.
Перевод
Каждый, кто видел красоту той пещеры с деревцем туласи на чистом алтаре, диву давался и радовался сердцем.