ТЕКСТ 66
VERSO 66
Текст
Texto
эи ш́локера артхе туми хаила̄ нирвачана
а̄ра эка ш́уна бха̄гаватера вачана
а̄ра эка ш́уна бха̄гаватера вачана
ei ślokera arthe tumi hailā nirvacana
āra eka śuna bhāgavatera vacana
āra eka śuna bhāgavatera vacana
Пословный перевод
Sinônimos
ei — este; ślokera — do verso; arthe — pelo significado; tumi — vós; hailā — ficastes; nirvacana — mudo; āra — outro; eka — um; śuna — por favor, ouvi; bhāgavatera — do Śrīmad-Bhāgavatam; vacana — palavras.
Перевод
Tradução
Вам нечего возразить против такого толкования этого стиха. Теперь же услышьте другой стих «Шримад-Бхагаватам».
O significado deste verso vos fez parar de argumentar. Agora, ouvi outro verso do Śrīmad-Bhāgavatam.