Skip to main content

Text 71

Text 71

Texto

Verš

āra dina bhakta-gaṇa-saha paramānanda-purī
prabhu-pāśe nivedilā dainya-vinaya kari’
āra dina bhakta-gaṇa-saha paramānanda-purī
prabhu-pāśe nivedilā dainya-vinaya kari’

Palabra por palabra

Synonyma

āra dina — al día siguiente; bhakta-gaṇa-saha — con los demás devotos; paramānanda-purī — Paramānanda Purī; prabhu-pāśe — ante Śrī Caitanya Mahāprabhu; nivedilā — presentaron; dainya-vinaya kari’ — con gran humildad y sumisión.

āra dina — dalšího dne; bhakta-gaṇa-saha — s ostatními oddanými; paramānanda-purī — Paramānanda Purī; prabhu-pāśe — před Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; nivedilā — přednesli; dainya-vinaya kari' — s velkou pokorou a poslušností.

Traducción

Překlad

Al día siguiente, Paramānanda Purī y otros devotos fueron a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu con gran humildad y sumisión.

Dalšího dne přišli Paramānanda Purī a další oddaní s velkou pokorou a odevzdaností za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem.