Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIX

Text 228

Text 228

Text

Texto

dui-jane dhari’ duṅhe karena nartana
prabhu-bhṛtya duṅhā sparśe, doṅhāra phule mana
dui-jane dhari’ duṅhe karena nartana
prabhu-bhṛtya duṅhā sparśe, doṅhāra phule mana

Synonyms

Palabra por palabra

dui-jane — both of them; dhari’ — embracing; duṅhe — both; karena — do; nartana — dancing; prabhu-bhṛtya — the master and the servant; duṅhā — both; sparśe — by touching each other; doṅhāra — of both of them; phule — were excited; mana — minds.

dui-jane — los dos; dhari’ — abrazarse; duṅhe — los dos; karena — hacer; nartana — danzar; prabhu-bhṛtya — el amo y el sirviente; duṅhā — ambos; sparśe — por tocarse el uno al otro; doṅhāra — de ambos; phule — estaban excitadas; mana — las mentes.

Translation

Traducción

The Lord and the servant embraced each other and began to dance. Simply by touching each other, they became ecstatic.

El Señor y Su sirviente se abrazaron el uno al otro y se pusieron a danzar. Por el simple hecho de tocarse, se llenaron de éxtasis.