Text 46
ТЕКСТ 46
Text
Текст
śukadevera mana harila līlā-śravaṇe
ш́укадевера мана харила лӣла̄-ш́раван̣е
Synonyms
Пословный перевод
śukadevera — of Śukadeva Gosvāmī; mana — the mind; harila — carried away; līlā-śravaṇe — by hearing the pastimes of the Lord.
ш́укадевера — Шукадевы Госвами; мана — ум; харила — унесен; лӣла̄-ш́раван̣е — слушанием об играх Господа.
Translation
Перевод
“Śukadeva’s mind was carried away by hearing the pastimes of the Lord.
«Шукадева услышал об играх Господа, и ум его был унесен этими рассказами».