Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-TWO

Text 104

Text 104

Text

Verš

ebe sādhana-bhakti-lakṣaṇa śuna, sanātana
yāhā haite pāi kṛṣṇa-prema-mahā-dhana
ebe sādhana-bhakti-lakṣaṇa śuna, sanātana
yāhā haite pāi kṛṣṇa-prema-mahā-dhana

Synonyms

Synonyma

ebe — now; sādhana-bhakti — regulative principles for executing devotional service; lakṣaṇa — the symptoms; śuna — please hear; sanātana — My dear Sanātana; yāhā haite — from which; pāi — one can get; kṛṣṇa-prema-mahā-dhana — the most valuable treasure of love for Kṛṣṇa.

ebe — nyní; sādhana-bhakti — usměrňující zásady oddané služby; lakṣaṇa — příznaky; śuna — prosím vyslechni; sanātana — Můj drahý Sanātano; yāhā haite — na základě čeho; pāi — člověk může získat; kṛṣṇa-prema-mahā-dhana — nejvzácnější poklad, lásku ke Kṛṣṇovi.

Translation

Překlad

“My dear Sanātana, please now hear about the regulative principles for the execution of devotional service. By this process, one can attain the highest perfection of love of Godhead, which is the most desirable treasure.

„Můj drahý Sanātano, prosím naslouchej nyní o usměrňujících zásadách oddané služby. Tímto postupem lze dospět k nejvyšší dokonalosti lásky k Bohu, která je tím nejkýženějším pokladem.“