Skip to main content

Text 224

Text 224

Text

Verš

bhaṭṭācārya, sei vipra ‘kṛṣṇa-nāma’ gāya
nācite nācite pathe prabhu cali’ yāya
bhaṭṭācārya, sei vipra ‘kṛṣṇa-nāma’ gāya
nācite nācite pathe prabhu cali’ yāya

Synonyms

Synonyma

bhaṭṭācārya — the Bhaṭṭācārya; sei vipra — that brāhmaṇa; kṛṣṇa-nāma gāya — chant the holy name of Kṛṣṇa; nācite nācite — dancing and dancing; pathe — on the road; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cali’ yāya — goes forward.

bhaṭṭācārya — Bhaṭṭācārya; sei vipra — ten brāhmaṇa; kṛṣṇa-nāma gāya — zpívají svaté jméno Kṛṣṇy; nācite nācite — tančící a tančící; pathe — na cestě; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cali' yāya — jde dále.

Translation

Překlad

Being thus ordered by the Lord, both Balabhadra Bhaṭṭācārya and the brāhmaṇa began to chant the holy name of Kṛṣṇa. Then the Lord, dancing and dancing, proceeded along the path.

Na pokyn Pána začali Balabhadra Bhaṭṭācārya s brāhmaṇou zpívat svaté jméno Kṛṣṇy. Pán tančil a pokračoval dále po cestě.