Skip to main content

Text 145

Text 145

Text

Verš

mahad-aparādhera phala adbhuta kathana
prastāva pāñā kahi, śuna, bhakta-gaṇa
mahad-aparādhera phala adbhuta kathana
prastāva pāñā kahi, śuna, bhakta-gaṇa

Synonyms

Synonyma

mahat-aparādhera — of a great offense at the feet of the exalted devotee; phala — the result; adbhuta — wonderful; kathana — narration; prastāva — opportunity; pāñā — taking advantage of; kahi — I say; śuna — hear; bhakta-gaṇa — O devotees.

mahat-aparādhera — velkého přestupku u nohou vznešeného oddaného; phala — výsledek; adbhuta — úžasný; kathana — příběh; prastāva — příležitost; pāñā — využívající; kahi — říkám; śuna — poslouchejte; bhakta-gaṇa — ó oddaní.

Translation

Překlad

This offense at the lotus feet of an exalted devotee has resulted in a wonderful narration. Taking advantage of the opportunity afforded by these incidents, I shall explain what happened. O devotees, please listen.

Tento přestupek u lotosových nohou vznešeného oddaného vyústil v úžasný příběh. Využiji tedy příležitosti dané těmito událostmi a vysvětlím, co se stalo. Ó oddaní, prosím poslouchejte.