Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER THREE

Text 116

Texto 116

Text

Texto

eta śuni’ sei veśyā vasiyā rahilā
kīrtana kare haridāsa prātaḥ-kāla hailā
eta śuni’ sei veśyā vasiyā rahilā
kīrtana kare haridāsa prātaḥ-kāla hailā

Synonyms

Palabra por palabra

eta śuni’ — hearing this; sei veśyā — that prostitute; vasiyā rahilā — stayed there sitting; kīrtana — chanting; kare — performs; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; prātaḥ-kāla hailā — there was the light of morning.

eta śuni’ — al escuchar eso; sei veśyā — aquella prostituta; vasiyā rahilā — se quedó allí sentada; kīrtana — canto; kare — hace; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; prātaḥ-kāla hailā — apareció la luz de la mañana.

Translation

Traducción

Hearing this, the prostitute remained sitting there while Haridāsa Ṭhākura chanted on his beads until the light of morning appeared.

Al escuchar esto, la prostituta esperó allí sentada, mientras Haridāsa Ṭhākura rezaba en su rosario hasta el despuntar del alba.