Text 91
Text 91
Text
Texto
saṅkarṣaṇa-avatāra kāraṇābdhi-śāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
saṅkarṣaṇa-avatāra kāraṇābdhi-śāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
tāṅhāra hṛdaye bhakta-bhāva anuyāyī
Synonyms
Palabra por palabra
saṅkarṣaṇa-avātarâ—una encarnación de Śrī Saṅkarṣaṇa; kāraṇa-abdhi-śāyī—el Señor Viṣṇu que yace en el Océano Causal; tāṅhāra—Su; hṛdaye—en el corazón; bhakta-bhāva—la emoción de ser un devoto; anuyāyī—en consecuencia.
Translation
Traducción
The Viṣṇu who lies on the Causal Ocean is an incarnation of Lord Saṅkarṣaṇa, and, accordingly, the emotion of being a devotee is always present in His heart.
El Viṣṇu que yace en el océano Causal es una encarnación de Śrī Saṅkarṣaṇa y, en consecuencia, la emoción de ser un devoto está siempre en Su corazón.