Text 48
VERSO 48
Text
Texto
vraja-vadhū-gaṇera ei bhāva niravadhi
tāra madhye śrī-rādhāya bhāvera avadhi
tāra madhye śrī-rādhāya bhāvera avadhi
vraja-vadhū-gaṇera ei bhāva niravadhi
tāra madhye śrī-rādhāya bhāvera avadhi
tāra madhye śrī-rādhāya bhāvera avadhi
Synonyms
Sinônimos
vraja-vadhū-gaṇera — das jovens esposas de Vraja; ei — esta; bhāva — atitude; niravadhi — extremada; tāra madhye — entre elas; śrī-rādhāya — em Śrīmatī Rādhārāṇī; bhāvera — da atitude; avadhi — o limite máximo.
Translation
Tradução
This mood is unbounded in the damsels of Vraja, but among them it finds its perfection in Śrī Rādhā.
Essa atitude é extremada nas donzelas de Vraja, mas, entre elas, encontra sua perfeição em Śrī Rādhā.