Skip to main content

Text 323

Text 323

Text

Verš

daśamete mūla-skandhera ‘śākhādi-gaṇana’
sarva-śākhā-gaṇera yaiche phala-vitaraṇa
daśamete mūla-skandhera ‘śākhādi-gaṇana’
sarva-śākhā-gaṇera yaiche phala-vitaraṇa

Synonyms

Synonyma

daśamete — in the tenth chapter; mūla-skandhera — of the main trunk; śākhā-ādi — of the branches, etc.; gaṇana — enumeration; sarva-śākhā-gaṇera — of all branches; yaiche — in what way; phala-vitaraṇa — distribution of the fruits.

daśamete — v desáté kapitole; mūla-skandhera — hlavního kmene; śākhā-ādi — větví atd.; gaṇana — výčet; sarva-śākhā-gaṇera — všech větví; yaiche — jak; phala-vitaraṇa — rozdávání plodů.

Translation

Překlad

The tenth chapter describes the branches and subbranches of the main trunk and the distribution of their fruits.

Desátá kapitola popisuje velké i menší větve hlavního kmene a rozdávání jejich plodů.