Skip to main content

Text 44

VERSO 44

Text

Texto

ananta caitanya-līlā kṣudra jīva hañā
ke varṇite pāre, tāhā vistāra kariyā
ananta caitanya-līlā kṣudra jīva hañā
ke varṇite pāre, tāhā vistāra kariyā

Synonyms

Sinônimos

ananta — unlimited; caitanya-līlā — the pastimes of Lord Caitanya; kṣudra — a small; jīva — living entity; hañā — being; ke — who; varṇite — describe; pāre — can; tāhā — that; vistāra — expanding; kariyā — doing so.

ananta — ilimitados; caitanya-līlā — os passatempos do Senhor Caitanya; kṣudra — uma pequena; jīva — entidade viva; hañā — sendo; ke — quem; varṇite — descrever; pāre — pode; tāhā — isto; vistāra — expandindo; kariyā — fazendo isto.

Translation

Tradução

The pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu are unlimited. How much can a small living entity elaborate about those transcendental pastimes?

Os passatempos do Senhor Caitanya Mahāprabhu são ilimitados. Quanto pode uma pequena entidade viva discorrer sobre esses passatempos transcendentais?