Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 12

VERSO 12

Text

Texto

tāra madhye chaya vatsara — gamanāgamana
kabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana
tāra madhye chaya vatsara — gamanāgamana
kabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana

Synonyms

Sinônimos

tāra madhye — out of that; chaya vatsara — six years; gamana-āgamana — touring; kabhu — sometimes; dakṣiṇa — in South India; kabhu — sometimes; gauḍa — in Bengal; kabhu — sometimes; vṛndāvana — in Vṛndāvana.

tāra madhye — disto; chaya vatsara — seis anos; gamanāgamana — viajando; kabhu — às vezes; dakṣiṇa — no sul da Índia; kabhu — às vezes; gauḍa — na Bengala; kabhu — às vezes; vṛndāvana — em Vṛndāvana.

Translation

Tradução

Of these last twenty-four years, He spent the first six continually touring India, sometimes in South India, sometimes in Bengal and sometimes in Vṛndāvana.

Desses últimos vinte e quatro anos, Ele passou os primeiros seis anos viajando pela Índia, continuamente, às vezes no sul da Índia, às vezes na Bengala e às vezes em Vṛndāvana.