Text 35
Text 35
Text
Texto
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
Synonyms
Palabra por palabra
mahā-bhāgavata — a great devotee; yadunātha kavicandra — Yadunātha Kavicandra; yāṅhāra — whose; hṛdaye — in the heart; nṛtya — dancing; kare — does; nityānanda — Lord Nityānanda Prabhu.
mahā-bhāgavata—un gran devoto; yadunātha kavicandra—Yadunātha Kavicandra; yāṅhāra—cuyo; hṛdaye—en el corazón; nṛtya—baile; kare—hace; nityānanda—Śrī Nityānanda Prabhu.
Translation
Traducción
Yadunātha Kavicandra was a great devotee. Lord Nityānanda Prabhu always danced in his heart.
Yadunātha Kavicandra fue un gran devoto. Śrī Nityānanda Prabhu siempre bailaba en su corazón.
Purport
Significado
In the Caitanya-bhāgavata, Madhya-khaṇḍa, chapter one, it is said that a gentleman known as Ratnagarbha Ācārya was a friend of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s father. They had been residents of the same village. Ratnagarbha Ācārya had three sons — Kṛṣṇānanda, Jīva and Yadunātha Kavicandra.
En el Capítulo Primero del Madhya-khaṇḍa del Caitanya-bhāgavata se dice que un caballero conocido como Ratnagarbha Ācārya era amigo del padre de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Ambos habían sido residentes en la misma aldea. Ratnagarbha Ācārya tuvo tres hijos: Kṛṣṇānanda, Jīva y Yadunātha Kavicandra.