Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.212

Verš

gauḍa-nikaṭa āsite nāhi mora prayojana
tomā-duṅhā dekhite mora ihāṅ āgamana

Synonyma

gauḍa-nikaṭa — do Bengálska; āsite — přijít; nāhi — nebyla; mora — Moje; prayojana — potřeba; tomā — vás; duṅhā — dva; dekhite — vidět; mora — Můj; ihāṅ — sem; āgamana — příchod.

Překlad

„Já jsem vlastně neměl důvod chodit do Bengálska. Přišel jsem pouze proto, abych se s vámi dvěma setkal.“