Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.177

Verš

tomāra maṅgala vāñche, kārya-siddhi haya
ihāra āśīrvāde tomāra sarvatra-i jaya

Synonyma

tomāra — tvoje; maṅgala — vše nejlepší; vāñche — přeje si; kārya — činností; siddhi — dokonalost; haya — je; ihāra — Jeho; āśīrvāde — požehnáním; tomāra — tvoje; sarvatra-i — všude; jaya — vítězství.

Překlad

„Tento prorok ti neustále přeje to nejlepší. Veškeré tvoje činnosti jsou úspěšné jen Jeho milostí. S Jeho požehnáním budeš všude vítězný.“