Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.109

Verš

bhakta-bhāva aṅgīkari’ hailā avatīrṇa
śrī-kṛṣṇa-caitanya-rūpe sarva-bhāve pūrṇa

Synonyma

bhakta-bhāva — extáze oddaného; aṅgīkari' — přijímající; hailā — stal se; avatīrṇa — inkarnoval; śrī-kṛṣṇa-caitanya-rūpe — v podobě Pána Śrī Kṛṣṇy Caitanyi; sarva-bhāve pūrṇa — ve všech ohledech úplný.

Překlad

Proto Pán Kṛṣṇa přijal postavení oddaného a sestoupil v podobě Pána Caitanyi, který je ve všech ohledech úplný.