Skip to main content

Word for Word Index

авани- пате
о царь — Шримад-бхагаватам 5.26.37
бходжа-пате
о господин Бходжей, Уграсена — Шримад-бхагаватам 10.82.28
виш́а̄м-пате
о Видура — Шримад-бхагаватам 4.7.18
о царь — Шримад-бхагаватам 4.18.6
о Махараджа Парикшит. — Шримад-бхагаватам 10.5.22
о царь. — Шримад-бхагаватам 12.4.2
виш́а̄м- пате
о повелитель человечества — Шримад-бхагаватам 4.8.68
враджа-пате
о царь Враджа — Шримад-бхагаватам 10.8.17, Шримад-бхагаватам 10.26.20
гира̄м пате
о повелитель речи — Шримад-бхагаватам 9.5.7
джагат-пате
о владыка вселенной. — Бг. 10.15
о Господь вселенной — Шримад-бхагаватам 1.8.9
о владыка вселенной — Шримад-бхагаватам 7.3.6, Шримад-бхагаватам 7.3.13, Шримад-бхагаватам 10.54.33, Шримад-бхагаватам 10.56.7
о владыка мироздания — Шримад-бхагаватам 7.7.35
о владыка мира — Шримад-бхагаватам 10.27.20
о повелитель вселенной — Шримад-бхагаватам 10.37.15-20
о Владыка мироздания — Шримад-бхагаватам 10.59.29
джагатӣ пате
о Махараджа Парикшит — Шримад-бхагаватам 9.23.14
йаду-пате
о лучший из рода Яду — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.16
каивалйа-пате
о дарующий возможность слиться с бытием Господа — Шримад-бхагаватам 4.20.23
кун̃джара-пате
о царь слонов — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.195
мадху-пате
о Повелитель Мадху — Шримад-бхагаватам 1.8.42
махӣ-пате
о царь. — Бг. 1.20, Шримад-бхагаватам 8.12.33, Шримад-бхагаватам 10.62.18-19
о властелин мира — Шримад-бхагаватам 6.18.59
о царь — Шримад-бхагаватам 7.2.34, Шримад-бхагаватам 8.2.29, Шримад-бхагаватам 8.14.2
нр̣-пате
о Махараджа Парикшит — Шримад-бхагаватам 8.11.29
о царь — Шримад-бхагаватам 10.34.2, Шримад-бхагаватам 10.64.23
пр̣тхивӣ-пате
о царь — Бг. 1.16-18
садах̣-пате
предводитель великих мудрецов — Шримад-бхагаватам 4.21.8
пате
о Господь: прасаннах̣–удовлетворен — Шримад-бхагаватам 4.30.30
господин — Шримад-бхагаватам 10.36.28
о господин — Шримад-бхагаватам 10.49.26
о повелитель — Шримад-бхагаватам 10.57.35-36
о Господь — Шримад-бхагаватам 10.58.38
о супруг. — Шримад-бхагаватам 10.58.44
о владыка. — Шримад-бхагаватам 10.64.22
о господин. — Шримад-бхагаватам 10.65.28
праджа̄-пате
о защитник человечества — Шримад-бхагаватам 4.19.38
о повелитель своих подданных — Шримад-бхагаватам 4.20.33
правящий своим народом — Шримад-бхагаватам 4.25.7
о Праджапати. — Шримад-бхагаватам 4.27.7