Word for Word Index
- лока-па̄ла- а̄кхйам
- правитель всех лок (планет) — Шримад-бхагаватам 9.20.33
- авани-па̄ла
- царей-воинов — Бг. 11.26-27
- акхила-лока-па̄ла-лала̄мах̣
- глава всех самодержцев во вселенной — Шримад-бхагаватам 5.6.6
- акхила-лока-па̄ла
- всех, кто надзирает за различной материальной деятельностью — Шримад-бхагаватам 8.7.31
- лока-па̄ла-арпитаих̣
- поднесенными членами царского рода — Шримад-бхагаватам 9.10.33
- саха-паш́у- па̄ла-балах̣
- сопровождаемый пастушками и Господом Баларамой — Шримад-бхагаватам 10.21.2
- бхӯ-па̄ла
- о царь — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.156, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.115
- васу-па̄ла
- земных царей — Шримад-бхагаватам 9.11.21
- гр̣ха-па̄ла-ват
- подобно домашнему псу. — Шримад-бхагаватам 1.13.23
- ватса-па̄ла-мишен̣а
- с обликом пастушков и телят — Шримад-бхагаватам 10.13.27
- ватса-па̄ла
- телят и пастушков — Шримад-бхагаватам 12.12.28-29
- два̄ра-па̄ла
- привратник — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.59
- дик-па̄ла
- повелители сторон света — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.93-94
- паш́у-па̄ла-пан̇каджа-др̣ш́ах̣
- гопи, которые во всем полагаются на пастушка Кришну — Нектар наставлений 10
- лока-па̄ла
- повелителя планеты (океанов), Варуны — Шримад-бхагаватам 10.28.10
- чира-лока-па̄ла
- постоянные правители миров — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.58
- постоянные правители вселенной — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.93-94
- мр̣гӣ-па̄ла
- стадо ланей. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.197
- на̄ка-па̄ла
- небесных полубогов — Шримад-бхагаватам 9.11.21
- ш́аран̣йа-па̄ла
- о верховный хранитель всех, кто нуждается в прибежище — Шримад-бхагаватам 7.8.43
- па̄ла
- пастухи — Шримад-бхагаватам 10.26.25
- и пастухов — Шримад-бхагаватам 10.37.26
- которые поддерживают — Шримад-бхагаватам 10.38.13
- правителями — Шримад-бхагаватам 10.38.25
- словно правители — Шримад-бхагаватам 10.60.10
- главных полубогов — Шримад-бхагаватам 10.72.10
- паш́у- па̄ла
- пастухами — Шримад-бхагаватам 10.15.1
- паш́у-па̄ла
- пастушков — Шримад-бхагаватам 10.21.8
- пран̣ата-па̄ла
- о защитник всех, кто просто выражает Тебе почтение — Шримад-бхагаватам 11.5.33
- па̄н̣д̣а̄-па̄ла
- священники и смотрители — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.347