Skip to main content

Word for Word Index

ванйа-а̄парӣта̄
покрытая лесами — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.84
ванйа-бходжана
пикник. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.62
трапезу в саду. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.243
трапезу на открытом воздухе. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.104
пикник в лесу — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.135
ванйа бходжана
пикник в лесу — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.107
ванйа-бходжане
от питания собранной в лесу зеленью — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.64
пикник — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.118
ванйа-бхук
принимая в пищу то, что можно найти в лесу. — Шримад-бхагаватам 4.8.56
ванйа-срадже
украшенному гирляндами из лесных цветов — Шримад-бхагаватам 10.14.1
ванйа-прасӯна
лесные цветы — Шримад-бхагаватам 10.15.42
ванйа
лесные фрукты, орехи, коренья и т. д. — Шримад-бхагаватам 11.29.41-44
лесные — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.183
из джунглей — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.62-63
ванйа-вйан̃джана
собранную в лесу зелень — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.61
ванйа-вйан̃джане
такой лесной зеленью — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.61
ванйа ш́а̄ка
из лесного шпината — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.70
ванйа-веш́а
лесная одежда — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.101