Skip to main content

Word for Word Index

а̄бхр̣та-а̄тма̄
тот, кто полностью владеет собой — Шримад-бхагаватам 4.8.56
а̄др̣та-а̄тма̄
с великим уважением — Шримад-бхагаватам 4.19.34
а̄тма-бхӯта-а̄тма̄
испытывающий сострадание — Бг. 5.7
виш́уддха-а̄тма̄
очистившаяся душа — Бг. 5.7
виджита-а̄тма̄
умеющий владеть собой — Бг. 5.7
асакта-а̄тма̄
тот, кто не привязан — Бг. 5.21
йукта-а̄тма̄
связанный с истинным «я» — Бг. 5.21
занятый преданным служением — Бг. 7.18
сосредоточивший ум — Бг. 9.28
а̄тма̄ эва
тот же самый ум — Бг. 6.6
в точности как Я Сам — Бг. 7.18
Он Сам — Шримад-бхагаватам 3.10.30
парама-а̄тма̄
Сверхдуша — Бг. 6.7, Бг. 13.23
Параматма — Шримад-бхагаватам 3.32.26
Сверхдуша, пребывающая в сердце каждого живого существа — Шримад-бхагаватам 11.5.23
йата-читта-а̄тма̄
тот, у кого ум под контролем — Бг. 6.10
йога-йукта-а̄тма̄
тот, кто обладает сознанием Кришны — Бг. 6.29
маха̄-а̄тма̄
великая душа — Бг. 7.19, Шримад-бхагаватам 4.12.14
великий. — Бг. 11.50
великий разум — Шримад-бхагаватам 3.14.48
великодушный (воздержавшийся от нанесения новых ударов огорченному и раздосадованному Индре) — Шримад-бхагаватам 6.11.12
Высшая Душа. — Шримад-бхагаватам 10.81.35
дхарма-а̄тма̄
праведник — Бг. 9.31
йата-а̄тма̄
владеющий собой — Бг. 12.13-14
обуздавший чувства и ум — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.106-107
джита-а̄тма̄
тот, чей ум побежден — Бг. 18.49
прасанна-а̄тма̄
исполненный ликования — Бг. 18.54, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.155
испытывая в уме счастье — Шримад-бхагаватам 12.10.18
<&> исполненный ликования — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.65
полон радости — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.132
рудра-а̄тма̄
в образе Рудры — Шримад-бхагаватам 2.10.43
дхаута-а̄тма̄
чье сердце очищено — Шримад-бхагаватам 2.8.6
бхӯта-а̄тма̄
имеющий материальное тело — Шримад-бхагаватам 2.8.9
Сверхдуша во всех живых существах — Шримад-бхагаватам 3.29.21
Сверхдуша всех живых существ — Шримад-бхагаватам 4.11.26
Сверхдуша всех живых существ (управляющая и наслаждающаяся их деяниями) — Шримад-бхагаватам 6.16.51
Душа всего творения — Шримад-бхагаватам 11.3.3
как Сверхдуша — Шримад-бхагаватам 11.16.4
прӣта-а̄тма̄
полностью удовлетворен — Шримад-бхагаватам 3.1.5
виджн̃а̄на-а̄тма̄
чистая благость — Шримад-бхагаватам 3.5.27