Skip to main content

Word for Word Index

агхри- тале
под стопами или на их подошвах — Шримад-бхагаватам 8.20.23
аокера тале
под деревом ашокаШри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 19.85
авани-тале
на землю — Шримад-бхагаватам 5.16.19
бакула-тале
под цветоносным деревом бакулойШри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 16.102
бхӯ- тале
на земле — Шримад-бхагаватам 4.26.17, Шримад-бхагаватам 12.3.39-40
бхӯ-тале
на поверхности Земли — Шримад-бхагаватам 1.17.8
на планете Земля — Шримад-бхагаватам 4.25.12
на Земле — Шримад-бхагаватам 10.14.37
на землю — Шримад-бхагаватам 10.36.13
на землю. — Шримад-бхагаватам 10.43.13, Шримад-бхагаватам 10.72.42
эка эка вкша-тале
под каждым деревом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 14.99
прати-вкша-тале
под каждым деревом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 13.204, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 14.98
вкша-тале
под деревом — Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 17.47, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 12.18
деревом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 18.159
вкша-<&> тале
в тени дерева — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 4.23
гагана-тале
под небосводом или на землю — Шримад-бхагаватам 8.11.31
гагана- тале
под небесным сводом — Шримад-бхагаватам 5.1.8
гопӣ-чандана-тале
внутри глыбы гопи-чанданы (желтой глины, которой ставят тилак) — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 9.247
прабху-пда-тале
у лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 19.68
кшои-тале
на поверхности земли — Шримад-бхагаватам 4.21.36
кадамбера тале
под деревом кадамба. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 15.55
кеха тале
некоторые около возвышения — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 6.70
махтале
на планете Махатала — Шримад-бхагаватам 5.24.29
махӣ-тале
на землю. — Шримад-бхагаватам 7.5.33
на поверхность Земли — Шримад-бхагаватам 9.9.4
Земля — Шримад-бхагаватам 11.7.5, Шримад-бхагаватам 11.17.5-6
махӣ- тале
на землю — Шримад-бхагаватам 10.37.32
пада-тале
под сенью лотосных стоп — Шри чайтанья-чаритамрита дӣ-лӣл 10.91
пи-тале
на земле подле возвышения, на котором восседал Шри Чайтанья Махапрабху — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 1.111
пира тале
на землю у подножия возвышения — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 4.23
тра тале
ниже их — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 12.159, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 12.159
под этим деревом — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 18.76
ниже Вриндавана-дхамы — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 21.46
ниже духовного мира — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 21.52
растале
на планете Расатала — Шримад-бхагаватам 5.24.30
рахил тале
остался у подножия (холма) — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 18.41
талтале
на планете Талатала — Шримад-бхагаватам 5.24.28
тару-тале
под дерево — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 1.58, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 13.121, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 1.78
тале
под — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 2.54
у подножия — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 19.127