Skip to main content

Word for Word Index

джам
рожденную — Шримад-бхагаватам 10.54.49
основанные. — Шримад-бхагаватам 12.6.33
пратхама-джам
первородного — Шримад-бхагаватам 10.1.57
кам̇са-джам
возникший из-за Камсы — Шримад-бхагаватам 10.2.6
пан̇ка-джам
полное лотосов — Шримад-бхагаватам 8.2.14-19
спарш́а- джам
рожденное осязанием — Шримад-бхагаватам 4.9.9
моха-джам
порожденное невежеством — Шримад-бхагаватам 7.2.42
моха- джам
порожденное иллюзорным знанием — Шримад-бхагаватам 7.7.19-20
манаси-джам
(как) порождение ума (на самом деле никакого счастья это расчесывание не приносит) — Шримад-бхагаватам 7.9.45
ут̣а-джам
сделанную из травы — Шримад-бхагаватам 7.12.20
ка̄ла-джам
рожденный временем. — Шримад-бхагаватам 6.6.9
ниродха-джам
плененных. — Шримад-бхагаватам 10.70.23
дха̄ту-джам
от наличия других металлов — Шримад-бхагаватам 12.3.47
мӯрдха-джам
волосы на голове — Шримад-бхагаватам 10.88.18-19
сан̇калпа-джам
желаемый результат — Шримад-бхагаватам 4.9.27
тат-ка̄ла-джам
рожденный в то время — Шримад-бхагаватам 5.23.9
джара̄йу-джам
рожденное из чрева — Шримад-бхагаватам 5.18.32
сведа-джам
рожденное из пота — Шримад-бхагаватам 5.18.32
каума̄ра-джам карма
деяние, совершённое в возрасте каумара (то есть когда Ему было около пяти лет) — Шримад-бхагаватам 10.12.37
прийа-сан̇га-джам
вызванные встречей с возлюбленным. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.187