Skip to main content

Word for Word Index

лока-нирӣкшаа-артхам
чтобы изучить людей, живущих в этом мире — Шримад-бхагаватам 5.10.20
йаджа-артхам
для жертвоприношения — Шримад-бхагаватам 9.13.18
упадеа-артхам
для того, чтобы дать наставления — Шримад-бхагаватам 8.1.5
адхибхӯшаа- артхам
которая оттеняет красоту — Шримад-бхагаватам 3.28.26
пиа-артхам
благополучие после смерти — Шримад-бхагаватам 4.21.25
архаа-артхам
как подношение в знак почтения — Шримад-бхагаватам 10.56.32
абхйавахра-артхам
чтобы они могли поесть — Шримад-бхагаватам 11.9.6
авахса-артхам
шутки ради — Бг. 11.41-42, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 19.199-200
саайа-артхам
вопросы, которые не ясны — Шримад-бхагаватам 5.12.3
акта-артхам
не исполнившего (свое) желание — Шримад-бхагаватам 9.9.26-27
планы которого терпят крах — Шримад-бхагаватам 10.49.23
амта-артхам
во имя нектара — Шримад-бхагаватам 8.7.5
лока-анусана-артхам
лишь для того, чтобы научить людей — Шримад-бхагаватам 5.5.28
ануграха-артхам
чтобы явить беспричинную милость — Шримад-бхагаватам 6.4.33
чтобы явить милость — Шримад-бхагаватам 8.24.15
анукамп-артхам
чтобы оказать особую милость — Бг. 10.11
анупапанна-артхам
в котором желаемое не приходит — Шримад-бхагаватам 5.14.5
апавда-артхам
чтобы противодействовать — Шримад-бхагаватам 4.29.79
апатйа-артхам
ради сыновей — Шримад-бхагаватам 9.2.2
икша-артхам
в назидание — Шримад-бхагаватам 7.4.45
нара-лока-са-артхам
на поле корыстной, материальной деятельности — Шримад-бхагаватам 5.14.41
тма-виуддхи- артхам
для самоочищения — Шримад-бхагаватам 6.19.19-20
снна-артхам
для омовения — Шримад-бхагаватам 5.17.9
парама-пуруша-артхам
лучшее из всего, что может обрести человек — Шримад-бхагаватам 5.6.17
парама-артхам
приводящем к высшей цели жизни — Шримад-бхагаватам 5.12.11
исполненную высшего смысла — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 1.203
са-артхам
обусловленную душу, которую привлекают ложные идеи — Шримад-бхагаватам 5.13.2
с интересом к той жизни — Шримад-бхагаватам 5.13.19
ким артхам
с какой целью — Шримад-бхагаватам 6.1.34-36
ради чего — Шримад-бхагаватам 11.7.70
почему — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 6.285
гати-артхам
чтобы идти — Шримад-бхагаватам 4.25.45
дхарма-артхам
успеха в религиозной деятельности и благосостояния — Шримад-бхагаватам 7.15.15
для религиозной деятельности — Шримад-бхагаватам 11.21.3
йтр-артхам
сколько надо (для удовлетворения насущных потребностей) — Шримад-бхагаватам 7.15.15
для собственного выживания — Шримад-бхагаватам 11.21.3
йват-артхам
настолько, насколько это необходимо — Шримад-бхагаватам 7.12.6
сколько нужно — Шримад-бхагаватам 7.12.13-14
настолько, сколько надо, (чтобы зарабатывать себе на жизнь) — Шримад-бхагаватам 7.14.5
крӣ-артхам
ради развлечений — Шримад-бхагаватам 8.22.20