Skip to main content

Шримад-бхагаватам 10.79.10

Текст

ану-сротена сарайӯм̇
прайа̄гам упагамйа сах̣
сна̄тва̄ сантарпйа дева̄дӣн
джага̄ма пулаха̄ш́рамам

Пословный перевод

ану — следуя; сротена — за течением; сарайӯм — вдоль Сараю; прайа̄гам — в Праяг; упагамйа — придя; сах̣ — Он; сна̄тва̄ — омывшись; сантарпйа — ублажив; дева-а̄дӣн — полубогов и других; джага̄ма — Он отправился; пулаха-а̄ш́рамам — в обитель Пулахи Риши.

Перевод

Затем Господь проследовал вдоль реки Сараю и дошел до Праяга, где омылся и совершил ритуалы, чтобы умилостивить полубогов и других живых существ. Затем Он направился в ашрам Пулахи Риши.

Комментарий

Пулахашрам также известен под именем Харикшетра.