ТЕКСТ 108
Text 108
Текст
Texto
а̄джа̄ну-ламбита бхуджа, камала-найана
йата кичху ӣш́варера сарва сал-лакшан̣а
йата кичху ӣш́варера сарва сал-лакшан̣а
ājānu-lambita bhuja, kamala-nayana
yata kichu īśvarera sarva sal-lakṣaṇa
yata kichu īśvarera sarva sal-lakṣaṇa
Пословный перевод
Palabra por palabra
Перевод
Traducción
«Руки Его достигают колен, а глаза подобны лепесткам лотоса. В Нем можно обнаружить все трансцендентные признаки Верховной Личности Бога».
«Los brazos Le llegan a las rodillas, y Sus ojos son como pétalos de loto. En Su persona están todas las características trascendentales de la Suprema Personalidad de Dios.