Skip to main content

Word for Word Index

su-amara-uttama
o melhor entre os deuses (Kṛṣṇa) — ŚB 1.19.27
uttama-śloka-guṇa-anuvādaḥ
conversas sobre os passatempos e glórias da Suprema Personalidade de Deus — ŚB 5.12.13
uttama-śloka-pada-aravindayoḥ
aos pés de lótus da Suprema Personalidade de Deus, que é adorado com orações transcendentais — ŚB 7.4.42
asura-uttama
ó melhor dos devotos em família de asuras (ateístas) — ŚB 7.9.52
uttama-aṅgaiḥ
as cabeças. — Bhagavad-gītā 11.26-27
bhārata-uttama
ó melhor dos descendentes de Bhārata — ŚB 5.19.31
uttama-dhanam
um grande tesouro — ŚB 5.3.3
dvija-uttama
ó melhor dos brāhmaṇasBhagavad-gītā 1.7
ó melhor entre os brāhmaṇasŚB 3.7.36
dvija-­uttama
ó melhor dos brāhmaṇasŚB 6.14.4
uttama-gāya
do Senhor Viṣṇu (de excelente renome) — ŚB 4.12.21
uttama-śloka-lālasaḥ
que estava com o desejo intenso de servir à Suprema Personalidade de Deus, conhecido como Uttamaśloka. — ŚB 5.14.43
uttama-śloka-parāyaṇāḥ
devotado à causa da Personalidade de Deus — ŚB 1.4.12
puruṣa-uttama
ó Pessoa Suprema — Bhagavad-gītā 8.1
ó maior de todas as pessoas — Bhagavad-gītā 10.15
ó melhor das personalidades. — Bhagavad-gītā 11.3
ó Suprema Personalidade de Deus — ŚB 3.26.9
uttama-śloka-pādayoḥ
dos pés de lótus da Suprema Personalidade de Deus — ŚB 5.1.3
sura-uttama
ó melhor entre os semideuses — ŚB 3.12.17
uttama-śloka-tamasya
da Suprema Personalidade de Deus, que é louvada pelos melhores versos — ŚB 4.21.49
uttama-vidām
dos grandes sábios — Bhagavad-gītā 14.14
uttama-śloka
a Personalidade.de Deus, que é glorificado por orações transcendentais — ŚB 1.1.19
da Personalidade de Deus — ŚB 1.3.40
o Supremo, que é louvado por poesia seleta — ŚB 1.10.20
a Personalidade de Deus, a quem os hinos védicos celebram — ŚB 1.18.4
aquele que é louvado por poemas seletos — ŚB 1.19.19
a excelente Personalidade de Deus — ŚB 2.3.17
da Suprema Personalidade de Deus — ŚB 4.15.23
ó Senhor, que sois louvado por versos seletos — ŚB 4.20.25
janeṣu – entre devotos que estão simplesmente apegados à Suprema Personalidade de Deus — ŚB 6.11.27
ó Senhor, que sois louvado com excelentes versos — ŚB 6.19.14
uttama
transcendental — ŚB 1.2.18
melhor — ŚB 1.8.6
iluminado — ŚB 2.1.9
superiores — ŚB 2.3.21
celestial — ŚB 2.9.13
kulam – a classe mais elevada — ŚB 3.16.23
alguém que seja superior — ŚB 4.20.13
primeira classe — ŚB 4.24.47-48
uttama-ślokam
o Senhor Supremo ou as pessoas ligadas ao Senhor Supremo — ŚB 2.3.8