Skip to main content

Word for Word Index

tat-tāpa-upaśa-manīm
que apazigua os sofrimentos da floresta da vida material — ŚB 5.14.1
param-tapa
ó castigador dos inimigos. — Bhagavad-gītā 2.3
ó aniquilador dos inimigos — ŚB 4.1.14
saṁsāra-tāpa
dos sofrimentos deste mundo material — ŚB 5.11.16
tapa
penitência — ŚB 3.9.26
de sofrimentos — ŚB 5.16.25
tāpa-traya
três espécies de misérias — ŚB 1.1.2
três tipos de misérias — ŚB 1.5.32
as três espécies de sofrimentos — ŚB 3.22.32
agonias tríplices — ŚB 3.28.31
das três espécies de sofrimentos — ŚB 3.31.16
pelas três espécie de condições dolorosas (adhyātmika, adhidaivika e adhibhautika) — ŚB 7.6.14
tāpa
misérias — ŚB 1.11.10
ardente — ŚB 1.15.27
aflição — ŚB 3.5.39
sofrimentos — ŚB 3.5.40
calor — ŚB 3.26.43
tāpa-varjitaḥ
sem calor. — ŚB 4.6.32