Word for Word Index
- puṇya-aranya
- de uma floresta sagrada — ŚB 5.8.29
- puṇya-bandhuḥ
- muitíssimo piedosa — ŚB 6.5.31
- puṇya-jana-ālayam
- para a cidade dos Yakṣas. — ŚB 4.10.4
- puṇya-jana
- dos Yakṣas — ŚB 4.10.14
- puṇya-jana-vadhūnām
- que são esposas dos piedosíssimos Yakṣas — ŚB 5.16.18
- puṇya-janena
- por um Yakṣa — ŚB 4.10.3
- puṇya janān
- pessoas piedosas — ŚB 2.3.8
- puṇya-janān
- os Yakṣas — ŚB 4.11.7, ŚB 4.11.33
- puṇya-janāḥ
- os Yakṣas — ŚB 4.11.4
- puṇya-karmaṇām
- dos piedosos. — Bhagavad-gītā 18.71
- puṇya-śloka-īḍya-karmaṇām
- cujas atividades piedosas são louvadas por todas as grandes almas. — ŚB 6.10.5
- puṇya-kīrteḥ
- célebre por atividades virtuosas — ŚB 4.8.6
- puṇya-kṛtām
- daqueles que executaram atividades piedosas — Bhagavad-gītā 6.41
- puṇya-leśaḥ
- fragmento de atos piedosos. — ŚB 3.1.9
- puṇya
- piedosas — Bhagavad-gītā 7.28, ŚB 1.11.12, ŚB 3.21.40, ŚB 6.16.16
- phalam–resultado de trabalho piedoso — Bhagavad-gītā 8.28
- virtuosos — ŚB 1.1.16
- virtudes — ŚB 1.2.17
- tamam – supremamente virtuosa — ŚB 1.10.26
- virtude — ŚB 1.10.27
- piedoso — ŚB 2.1.16
- piedade — ŚB 3.1.17, ŚB 3.1.17, ŚB 3.1.18
- tamām – os virtuosíssimos — ŚB 3.13.1
- santificado — ŚB 3.16.21
- piedosos — ŚB 3.21.40, ŚB 4.28.35-36
- de reações a atividades piedosas — ŚB 4.12.13
- atividades piedosas — ŚB 4.21.11
- do saldo das atividades piedosas — ŚB 5.17.11
- puṇya-tīrtha
- que estão purificados de todos os vícios — ŚB 1.2.16
- puṇya-ślokasya
- do grande rei piedoso — ŚB 1.8.32
- daquele cujas glórias são cantadas pelos hinos védicos — ŚB 1.14.1
- da Personalidade de Deus — ŚB 1.14.6
- de renome sagrado — ŚB 4.12.48
- puṇya-ślokān
- piedoso por força de seu nome — ŚB 1.12.18
- puṇya-tamān
- muito auspiciosos — ŚB 3.17.14
- puṇya-ślokānām
- de reputação piedosa — ŚB 3.19.34
- puṇya-śloka
- dos devotos — ŚB 3.28.18
- puṇya-tamam
- sacratíssimo — ŚB 3.33.31
- puṇya-tara
- especialmente aromatizado — ŚB 4.6.22
- puṇya-śravaḥ
- por ouvir o que — ŚB 4.22.22