Skip to main content

Word for Word Index

jagat-pate
ó Senhor do Universo inteiro. — Bhagavad-gītā 10.15
ó Senhor do universo — ŚB 1.8.9
ó mestre do universo — ŚB 7.3.6
ó mestre de todo o universo — ŚB 7.3.13
ó mestre do mundo inteiro — ŚB 7.7.35
kaivalya-pate
ó outorgador da imersão na existência do Senhor — ŚB 4.20.23
lasat-pīta-paṭe
decorado com roupas amarelas — ŚB 1.9.30
mahī-pate
ó rei. — Bhagavad-gītā 1.20
ó mestre do mundo — ŚB 6.18.59
ó rei — ŚB 7.2.34
pṛthivī-pate
ó rei — Bhagavad-gītā 1.16-18
viśām-pate
ó Vidura — ŚB 4.7.18
ó senhor da sociedade humana — ŚB 4.8.68
ó rei — ŚB 4.18.6
prajā-pate
ó protetor das pessoas — ŚB 4.19.38
ó governante dos cidadãos — ŚB 4.25.7
ó Prajāpati. — ŚB 4.27.7
sadaḥ-pate
líder dos grandes sábios — ŚB 4.21.8
pate
ó Senhor — ŚB 4.30.30
sura-pate
ó rei dos semideuses — ŚB 7.7.8