Skip to main content

Word for Word Index

jīva-ātman
ó entidade viva — ŚB 6.16.2
mahā-ātman
ó grande pessoa. — Bhagavad-gītā 11.20
ó grandioso — Bhagavad-gītā 11.37
manda-ātman
ó tolo estúpido — ŚB 7.8.5
ó patife sem inteligência — ŚB 7.8.11
nirvāṇa-ātman
ó corporificação do nirvāṇaŚB 3.25.29
parama-ātman
ó Senhor Supremo — ŚB 3.20.26
ó Superalma — ŚB 4.24.68
sarva-ātman
ó Alma de todas as almas — ŚB 3.18.26
sva-ātman
conTigo mesmo — ŚB 3.4.16
no eu — ŚB 3.14.28
a seu próprio eu — ŚB 3.28.36
viśva-ātman
ó alma do universo — ŚB 1.8.30, ŚB 1.8.41
yajña-ātman
ó Senhor do sacrifício — ŚB 4.7.33
ātman
a entidade viva — ŚB 1.10.21
o espírito. — ŚB 2.7.5
ο eu — ŚB 3.5.40
o Eu Supremo — ŚB 3.5.51
ó Causa Suprema — ŚB 3.9.3
em Vós — ŚB 3.21.19
na entidade viva — ŚB 4.7.30
nEle próprio — ŚB 5.25.9
ātman (ātmani)
pela Personalidade de Deus Śrī Kṛṣṇa — ŚB 2.2.34
pelo eu — ŚB 2.5.5
ao Seu eu — ŚB 2.5.21