Word for Word Index
- acetasaḥ
- tendo mentes não desenvolvidas. — Bhagavad-gītā 15.11
- adhaḥ
- para baixo — Bhagavad-gītā 14.18, Bhagavad-gītā 15.1, Bhagavad-gītā 15.2, Bhagavad-gītā 15.2, ŚB 1.7.37, ŚB 2.5.36, ŚB 3.30.10, ŚB 4.25.45, ŚB 4.29.9, ŚB 6.7.14, ŚB 7.3.4
- adhiṣṭhāya
- estando situado em — Bhagavad-gītā 15.9
- adhyātma
- em conhecimento espiritual — Bhagavad-gītā 15.5
- agnau
- no fogo — Bhagavad-gītā 4.25, Bhagavad-gītā 15.12, ŚB 7.8.24, ŚB 7.12.15
- aham
- Eu — Bhagavad-gītā 2.12, Bhagavad-gītā 3.23, Bhagavad-gītā 3.24, Bhagavad-gītā 4.1, Bhagavad-gītā 4.5, Bhagavad-gītā 4.11, Bhagavad-gītā 6.30, Bhagavad-gītā 7.6, Bhagavad-gītā 7.8, Bhagavad-gītā 7.12, Bhagavad-gītā 7.25, Bhagavad-gītā 7.26, Bhagavad-gītā 9.4, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.16, Bhagavad-gītā 9.17, Bhagavad-gītā 9.19, Bhagavad-gītā 9.19, Bhagavad-gītā 9.19, Bhagavad-gītā 9.24, Bhagavad-gītā 9.26, Bhagavad-gītā 9.29, Bhagavad-gītā 10.1, Bhagavad-gītā 10.8, Bhagavad-gītā 10.20, Bhagavad-gītā 10.42, Bhagavad-gītā 12.6-7, Bhagavad-gītā 15.13, Bhagavad-gītā 15.14, Bhagavad-gītā 15.15, Bhagavad-gītā 16.19, Bhagavad-gītā 18.66, Bhagavad-gītā 18.70, ŚB 1.6.21, ŚB 2.9.32, ŚB 3.4.11, ŚB 3.4.20, ŚB 3.16.8, ŚB 3.16.9, ŚB 3.16.11, ŚB 3.16.11, ŚB 3.21.23, ŚB 3.21.32, ŚB 3.25.38, ŚB 3.29.21, ŚB 3.29.24, ŚB 3.32.42, ŚB 4.7.50, ŚB 4.7.51, ŚB 4.9.19, ŚB 4.20.16, ŚB 4.20.16, ŚB 4.28.54, ŚB 4.30.8, ŚB 4.30.10, ŚB 5.3.17, ŚB 5.3.17, ŚB 5.5.21-22, ŚB 5.5.23, ŚB 6.4.44, ŚB 6.9.47, ŚB 7.9.52
- Eu sou — Bhagavad-gītā 7.11, Bhagavad-gītā 7.17, Bhagavad-gītā 8.14, Bhagavad-gītā 10.2, Bhagavad-gītā 10.20, Bhagavad-gītā 10.21, Bhagavad-gītā 10.21, Bhagavad-gītā 10.24, Bhagavad-gītā 10.25, Bhagavad-gītā 10.28, Bhagavad-gītā 10.29, Bhagavad-gītā 10.30, Bhagavad-gītā 10.30, Bhagavad-gītā 10.31, Bhagavad-gītā 10.32, Bhagavad-gītā 10.33, Bhagavad-gītā 10.33, Bhagavad-gītā 10.34, Bhagavad-gītā 10.35, Bhagavad-gītā 10.35, Bhagavad-gītā 10.36, Bhagavad-gītā 10.39, Bhagavad-gītā 15.15, Bhagavad-gītā 15.18, ŚB 3.9.42, ŚB 3.16.6
- Eu. — Bhagavad-gītā 7.21, Bhagavad-gītā 9.7, Bhagavad-gītā 9.22, Bhagavad-gītā 9.29, Bhagavad-gītā 15.15
- akhilam
- inteiramente — Bhagavad-gītā 15.12
- akṛta-ātmānaḥ
- aqueles sem auto-realização — Bhagavad-gītā 15.11
- akṣaraḥ
- infalível — Bhagavad-gītā 8.21, Bhagavad-gītā 15.16, Bhagavad-gītā 15.16, ŚB 3.24.2
- akṣarāt
- além do infalível — Bhagavad-gītā 15.18
- amūḍhāḥ
- não confundidos — Bhagavad-gītā 15.5
- anagha
- ó pessoa sem pecados — Bhagavad-gītā 15.20
- annam
- alimento — Bhagavad-gītā 15.14, ŚB 3.23.29, ŚB 6.1.12, ŚB 6.4.9, ŚB 7.13.38
- antaḥ
- fim — Bhagavad-gītā 10.20, Bhagavad-gītā 15.3-4, ŚB 4.30.31
- anubandhīni
- atadas — Bhagavad-gītā 15.2
- anupaśyanti
- podem ver — Bhagavad-gītā 15.10
- anusantatāni
- estendidas — Bhagavad-gītā 15.2
- guṇa-anvitam
- sob o encanto dos modos da natureza material — Bhagavad-gītā 15.10
- anyaḥ
- outro — Bhagavad-gītā 2.29, Bhagavad-gītā 2.29, Bhagavad-gītā 6.39, Bhagavad-gītā 15.17, Bhagavad-gītā 16.13-15, Bhagavad-gītā 18.69, ŚB 4.7.38, ŚB 4.14.28, ŚB 6.3.12, ŚB 6.3.33, ŚB 7.5.12, ŚB 7.5.12
- api
- embora — Bhagavad-gītā 2.40, Bhagavad-gītā 3.33, Bhagavad-gītā 3.36, Bhagavad-gītā 4.6, Bhagavad-gītā 4.6, Bhagavad-gītā 4.13, Bhagavad-gītā 4.22, Bhagavad-gītā 11.37, Bhagavad-gītā 13.32, Bhagavad-gītā 15.11, Bhagavad-gītā 18.48, Bhagavad-gītā 18.56, ŚB 1.7.20, ŚB 1.8.46, ŚB 1.8.49, ŚB 1.15.34, ŚB 1.18.18, ŚB 1.18.48, ŚB 2.1.4, ŚB 2.7.8, ŚB 2.7.46, ŚB 3.2.15, ŚB 3.2.23, ŚB 3.11.33, ŚB 3.12.51, ŚB 3.19.4, ŚB 3.23.56, ŚB 3.27.1, ŚB 3.27.4, ŚB 3.28.40, ŚB 3.30.1, ŚB 3.30.14, ŚB 3.30.17, ŚB 3.30.22, ŚB 3.31.10, ŚB 3.31.20, ŚB 3.32.12-15, ŚB 3.33.21, ŚB 3.33.28, ŚB 4.1.2, ŚB 4.1.28, ŚB 4.2.13, ŚB 4.3.24, ŚB 4.8.11, ŚB 4.8.26, ŚB 4.8.27, ŚB 4.9.17, ŚB 4.9.27, ŚB 4.9.28, ŚB 4.9.33, ŚB 4.10.21, ŚB 4.12.41, ŚB 4.14.39-40, ŚB 4.15.24, ŚB 4.15.25, ŚB 4.16.2, ŚB 4.16.11, ŚB 4.17.20, ŚB 4.20.8, ŚB 4.20.20, ŚB 4.22.9, ŚB 4.22.10, ŚB 4.22.18, ŚB 4.22.52, ŚB 4.28.20, ŚB 4.29.35, ŚB 4.29.42-44, ŚB 4.29.73, ŚB 4.30.29, ŚB 4.30.41, ŚB 5.1.33, ŚB 5.3.2, ŚB 5.3.13, ŚB 5.4.19, ŚB 5.5.4, ŚB 5.5.28, ŚB 5.5.29, ŚB 5.6.6, ŚB 5.6.17, ŚB 5.7.12, ŚB 5.8.14, ŚB 5.10.4, ŚB 5.10.5, ŚB 5.10.6, ŚB 5.10.8, ŚB 5.11.3, ŚB 5.12.15, ŚB 5.14.4, ŚB 5.14.13, ŚB 5.14.37, ŚB 5.15.7, ŚB 5.16.3, ŚB 5.18.5, ŚB 5.18.27, ŚB 5.19.7, ŚB 5.19.24, ŚB 5.20.19, ŚB 5.26.38, ŚB 6.1.9, ŚB 6.2.9-10, ŚB 6.2.12, ŚB 6.2.32, ŚB 6.3.14-15, ŚB 6.6.45, ŚB 6.7.39, ŚB 6.9.25, ŚB 6.9.50, ŚB 6.10.3, ŚB 6.12.31, ŚB 6.13.11, ŚB 6.13.19-20, ŚB 6.14.11, ŚB 6.14.22, ŚB 6.14.24, ŚB 6.15.5, ŚB 6.15.6, ŚB 6.17.8, ŚB 6.18.29, ŚB 6.18.72, ŚB 7.1.6, ŚB 7.2.6, ŚB 7.2.37, ŚB 7.2.41, ŚB 7.2.45, ŚB 7.4.28, ŚB 7.5.31, ŚB 7.5.37, ŚB 7.5.37, ŚB 7.5.46, ŚB 7.6.1, ŚB 7.6.16, ŚB 7.6.29-30, ŚB 7.9.48, ŚB 7.9.55, ŚB 7.10.63, ŚB 7.13.19, ŚB 7.13.39, ŚB 7.13.45, ŚB 7.14.10, ŚB 7.15.58, ŚB 7.15.59
- também — Bhagavad-gītā 2.72, Bhagavad-gītā 3.5, Bhagavad-gītā 4.16, Bhagavad-gītā 4.17, Bhagavad-gītā 5.5, Bhagavad-gītā 6.44, Bhagavad-gītā 6.46, Bhagavad-gītā 6.47, Bhagavad-gītā 9.23, Bhagavad-gītā 9.23, Bhagavad-gītā 9.32, Bhagavad-gītā 13.18, Bhagavad-gītā 13.20, Bhagavad-gītā 13.26, Bhagavad-gītā 15.18, Bhagavad-gītā 16.7, Bhagavad-gītā 16.13-15, Bhagavad-gītā 17.7, Bhagavad-gītā 17.10, Bhagavad-gītā 17.13, Bhagavad-gītā 18.43, Bhagavad-gītā 18.44, Bhagavad-gītā 18.71, ŚB 1.9.3, ŚB 1.11.8, ŚB 1.11.23, ŚB 1.11.36, ŚB 1.14.34, ŚB 1.15.33, ŚB 1.15.49, ŚB 1.17.20, ŚB 1.17.22, ŚB 1.17.23, ŚB 1.17.36, ŚB 1.18.4, ŚB 1.18.48, ŚB 2.1.14, ŚB 2.2.5, ŚB 2.4.9, ŚB 2.5.26-29, ŚB 2.7.40, ŚB 2.7.46, ŚB 2.7.49, ŚB 2.10.35, ŚB 2.10.37-40, ŚB 3.1.40, ŚB 3.2.8, ŚB 3.3.18, ŚB 3.3.19, ŚB 3.4.28, ŚB 3.4.31, ŚB 3.4.33, ŚB 3.5.12, ŚB 3.5.28, ŚB 3.5.34, ŚB 3.7.18, ŚB 3.9.10, ŚB 3.9.18, ŚB 3.10.4, ŚB 3.10.13, ŚB 3.10.18, ŚB 3.11.3, ŚB 3.12.31, ŚB 3.13.31, ŚB 3.14.7, ŚB 3.14.36, ŚB 3.17.14, ŚB 3.18.22-23, ŚB 3.20.3, ŚB 3.21.20, ŚB 3.21.31, ŚB 3.24.5, ŚB 3.24.22-23, ŚB 3.26.9, ŚB 3.26.69, ŚB 3.29.13, ŚB 3.29.26, ŚB 3.30.29, ŚB 3.32.12-15, ŚB 3.32.34-36, ŚB 3.33.13, ŚB 4.1.39, ŚB 4.8.75, ŚB 4.10.2, ŚB 4.10.10, ŚB 4.10.11-12, ŚB 4.11.12, ŚB 4.12.9, ŚB 4.12.49-50, ŚB 4.14.9, ŚB 4.16.7, ŚB 4.20.1, ŚB 4.20.6, ŚB 4.20.23, ŚB 4.20.37, ŚB 4.22.35, ŚB 4.23.4, ŚB 4.25.33, ŚB 4.26.25, ŚB 4.29.72, ŚB 4.31.24, ŚB 4.31.26, ŚB 5.1.21, ŚB 5.1.22, ŚB 5.1.28, ŚB 5.1.30, ŚB 5.2.16, ŚB 5.3.6, ŚB 5.3.12, ŚB 5.13.20, ŚB 5.18.15, ŚB 5.18.23, ŚB 5.19.9, ŚB 5.19.16, ŚB 5.19.19, ŚB 5.20.7, ŚB 5.20.20, ŚB 5.20.31, ŚB 5.22.2, ŚB 5.22.3, ŚB 5.22.14, ŚB 5.26.33, ŚB 6.2.17, ŚB 6.2.19, ŚB 6.2.24-25, ŚB 6.3.1, ŚB 6.3.19, ŚB 6.3.26, ŚB 6.5.29, ŚB 6.5.32, ŚB 6.9.24, ŚB 6.9.40, ŚB 6.14.47, ŚB 6.15.28, ŚB 6.16.34, ŚB 6.16.44, ŚB 6.17.9, ŚB 6.18.43, ŚB 7.2.23, ŚB 7.4.5-7, ŚB 7.6.29-30, ŚB 7.7.17, ŚB 7.9.17, ŚB 7.10.24, ŚB 7.11.35, ŚB 7.12.18, ŚB 7.13.26, ŚB 7.14.20-23, ŚB 7.14.20-23, ŚB 7.15.38-39
- vā api
- ou — Bhagavad-gītā 15.10, ŚB 5.19.8
- ca api
- também — Bhagavad-gītā 15.8
- apohanam
- esquecimento — Bhagavad-gītā 15.15
- apāna
- o ar que desce — Bhagavad-gītā 15.14
- asammūḍhaḥ
- sem dúvida — Bhagavad-gītā 15.19
- asaṅga-śastreṇa
- pela arma do desapego — Bhagavad-gītā 15.3-4
- asmi
- Eu sou — Bhagavad-gītā 7.8, Bhagavad-gītā 10.21, Bhagavad-gītā 10.22, Bhagavad-gītā 10.22, Bhagavad-gītā 10.22, Bhagavad-gītā 10.23, Bhagavad-gītā 10.23, Bhagavad-gītā 10.25, Bhagavad-gītā 10.25, Bhagavad-gītā 10.28, Bhagavad-gītā 10.29, Bhagavad-gītā 10.30, Bhagavad-gītā 10.31, Bhagavad-gītā 10.33, Bhagavad-gītā 10.36, Bhagavad-gītā 10.36, Bhagavad-gītā 10.36, Bhagavad-gītā 10.38, Bhagavad-gītā 11.32, Bhagavad-gītā 15.18
- asya
- desta árvore — Bhagavad-gītā 15.3-4
- ataḥ
- portanto — Bhagavad-gītā 9.24, Bhagavad-gītā 15.18, ŚB 1.17.10-11, ŚB 1.19.37, ŚB 2.10.34, ŚB 3.6.39, ŚB 3.9.13, ŚB 3.22.19, ŚB 3.24.15, ŚB 4.2.30, ŚB 4.4.18, ŚB 4.20.5, ŚB 4.29.79, ŚB 5.5.19, ŚB 6.2.46, ŚB 6.17.15, ŚB 7.2.60
- atītaḥ
- transcendental — Bhagavad-gītā 15.18
- auṣadhīḥ
- vegetais — Bhagavad-gītā 15.13
- avasthitam
- situados — Bhagavad-gītā 15.11
- avyayam
- eterna — Bhagavad-gītā 15.1, Bhagavad-gītā 15.5
- avyayaḥ
- inesgotável — Bhagavad-gītā 13.32, Bhagavad-gītā 15.17
- avāpnoti
- consegue — Bhagavad-gītā 15.8
- ayam
- ele — Bhagavad-gītā 2.58, Bhagavad-gītā 6.20-23, Bhagavad-gītā 15.9
- aśvattham
- uma figueira-de-bengala — Bhagavad-gītā 15.1