Skip to main content

Word for Word Index

yāhāṅ icchā
a donde quiera — CC Madhya-līlā 10.65
yāhāṅ kṛṣṇa
donde está Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 22.31
yāhāṅ prema-uttama
allí donde hay amor puro — CC Antya-līlā 2.81
tumi yāhāṅ
donde Tú estés — CC Madhya-līlā 3.33
yāhāṅ tāhāṅ
por todas partes — CC Madhya-līlā 1.25
en todas partes — CC Madhya-līlā 8.277, CC Madhya-līlā 18.91, CC Antya-līlā 13.87, CC Antya-līlā 14.32
allí donde — CC Madhya-līlā 10.187
por todas partes — CC Madhya-līlā 25.7
yāhāṅ yaiche yogya
lo que era más adecuado según el momento y las circunstancias — CC Antya-līlā 8.92
yāhāṅ yāhāṅ
dondequiera — CC Madhya-līlā 1.165
allí donde — CC Madhya-līlā 11.173, CC Madhya-līlā 17.154, CC Antya-līlā 9.121
yāhāṅ yāṅhā
allí donde — CC Madhya-līlā 13.83
yāhāṅ-yāhāṅ
allí donde — CC Madhya-līlā 16.280
yāhāṅ
dondequiera que — CC Ādi-līlā 9.36
dondequiera — CC Ādi-līlā 9.48, CC Ādi-līlā 10.78-79, CC Ādi-līlā 13.82, CC Ādi-līlā 17.258, CC Madhya-līlā 24.293
donde — CC Ādi-līlā 17.253, CC Madhya-līlā 13.32, CC Madhya-līlā 13.40, CC Madhya-līlā 13.42, CC Madhya-līlā 14.220, CC Madhya-līlā 14.222, CC Madhya-līlā 14.224, CC Madhya-līlā 14.225, CC Madhya-līlā 14.225, CC Madhya-līlā 14.226, CC Madhya-līlā 14.226, CC Madhya-līlā 16.114-115, CC Madhya-līlā 16.205, CC Madhya-līlā 21.43, CC Madhya-līlā 21.44, CC Madhya-līlā 21.47, CC Madhya-līlā 21.48, CC Madhya-līlā 21.52
dondequiera — CC Madhya-līlā 1.164, CC Madhya-līlā 3.148, CC Madhya-līlā 18.154
allí donde — CC Madhya-līlā 1.170, CC Madhya-līlā 10.179, CC Madhya-līlā 11.37, CC Madhya-līlā 17.56, CC Madhya-līlā 17.57, CC Madhya-līlā 17.60, CC Madhya-līlā 17.62-63, CC Antya-līlā 7.131, CC Antya-līlā 14.88
donde — CC Madhya-līlā 3.125, CC Madhya-līlā 8.254, CC Madhya-līlā 9.17, CC Madhya-līlā 9.317, CC Madhya-līlā 11.74, CC Madhya-līlā 11.114, CC Madhya-līlā 17.47, CC Antya-līlā 3.157, CC Antya-līlā 4.210, CC Antya-līlā 4.223, CC Antya-līlā 8.81, CC Antya-līlā 12.74, CC Antya-līlā 15.95, CC Antya-līlā 18.89, CC Antya-līlā 19.83, CC Antya-līlā 20.28, CC Antya-līlā 20.62, CC Antya-līlā 20.119, CC Antya-līlā 20.126
allí donde — CC Madhya-līlā 16.131, CC Madhya-līlā 24.147, CC Madhya-līlā 25.127
en donde — CC Madhya-līlā 21.53
en el cual — CC Antya-līlā 4.221
siempre que — CC Antya-līlā 7.114
yāhāṅ yāya
dondequiera que vaya — CC Ādi-līlā 16.8
allí donde va — CC Madhya-līlā 9.337

Filter by hierarchy