Skip to main content

Word for Word Index

tat-viparyayaḥ
lo contrario de esto (una exclamación de dolor). — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.25
lo contrario de eso (lo que no viene respaldado por los mandamientos de los Vedas) — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.40
lo opuesto a eso. — CC Ādi-līlā 3.91
ātma-viparyayaḥ
afligida por la identidad del ser — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.10
la necia comprensión de que somos el cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.20
viparyayaḥ
lo contrario — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.45, Śrīmad-bhāgavatam 8.2.30
una situación de olvido, o una posición difícil — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.55
contradictoria — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.54
a la inversa (identificar erróneamente el cuerpo con el ser) — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.47
contaminación. — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.9
neutralización. — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.10
llegue la suerte adversa. — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.30
todo lo contrario — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.49-50
inversión de la posición — CC Madhya-līlā 20.119
inversión de la posición — CC Madhya-līlā 24.137, CC Madhya-līlā 25.138