Word for Word Index
- arbhaka-vatsalā
- la muy cariñosa madre de Kṛṣṇa — Śrīmad-bhāgavatam 10.9.12
- bhakata-vatsala
- muy apegado a Sus devotos — CC Madhya-līlā 4.177
- siempre afectuoso con los devotos — CC Antya-līlā 11.42
- bhakta-vatsala
- ¡oh, mi Señor, que eres tan afectuoso con Tu devoto! — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.41
- afectuoso hacia los devotos — CC Ādi-līlā 3.45
- muy bondadoso con los devotos — CC Madhya-līlā 22.95, CC Madhya-līlā 25.268
- bhrātṛ-vatsala
- apegado a tu hermano. — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.9
- dīna-vatsala
- ¡oh, protector de los pobres! — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.14
- kṛpaṇa-vatsala
- ¡oh, mi Señor, que eres muy bondadoso con las almas caídas (que no tienen conocimiento espiritual)! — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.16
- ¡oh, Tú, que eres misericordioso con los materialistas! — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.15-17
- vatsala
- ¡oh, Señor, que estás bien dispuesto! — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.38
- āpanna-vatsala
- ¡oh, refugio de los que se rinden! — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.18
- vatsalā
- afectuosa. — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.21
- afectuosa — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.9-10