Skip to main content

Word for Word Index

vara-aṅganā
de mujeres hermosas — CC Antya-līlā 17.40
vara-aṅgaḥ
tener un cuerpo sumamente hermoso — CC Ādi-līlā 3.49
cuyo cuerpo es de hermosa constitución — CC Madhya-līlā 6.104
con un cuerpo muy hermoso — CC Madhya-līlā 10.170
vara-aṅgi
¡oh, muy hermosa! — CC Antya-līlā 1.166
vara dilā
dio bendiciones — CC Madhya-līlā 20.334
dio la bendición — CC Madhya-līlā 23.124
dio la bendición — CC Antya-līlā 8.30
dvija-vara
¡oh, el mejor de los brāhmaṇas! — CC Madhya-līlā 5.66
karena vara-dāna
ofreció una bendición — CC Antya-līlā 11.90
vara-dāna
bendición. — CC Ādi-līlā 17.70
ei vara
esta bendición — CC Antya-līlā 1.199
iṣṭa-vara
bendición deseada — CC Ādi-līlā 14.60
vara-vaṁśa-ja
de la flauta de bambú — CC Antya-līlā 1.189
jagannātha miśra-vara
Jagannātha Miśra, que era el principal entre los siete — CC Ādi-līlā 13.59
kari-vara
jefe de elefantes — CC Antya-līlā 18.84
kavi-vara
el poeta más elevado — CC Ādi-līlā 16.44
kula-vara-tanu
de las mujeres de familia — CC Antya-līlā 1.167
līlā-svayam-vara
de los pasatiempos conyugales — CC Ādi-līlā 1.57
vāra-māsa
todo el año — CC Ādi-līlā 10.27
vāra-māsi
a lo largo de todo el año. — CC Ādi-līlā 10.25
naṭa-vara
un experto danzarín — CC Madhya-līlā 21.101
yadu-vara-pariṣat
servido por los miembros de la dinastía Yadu o los pastores de vacas de Vṛndāvana (todos los cuales son compañeros permanentes del Señor Supremo y son sirvientes eternos del Señor) — CC Madhya-līlā 13.79
pāñāchena vara
recibió la bendición — CC Antya-līlā 6.116
tina-vāra
tres veces — CC Ādi-līlā 17.23
tomāra vara
bendición Tuya — CC Madhya-līlā 23.123
vara
buen esposo — CC Ādi-līlā 14.50
bendición — CC Ādi-līlā 14.54, CC Ādi-līlā 17.230
bendición. — CC Ādi-līlā 14.66
bendición. — CC Madhya-līlā 3.164
marido. — CC Madhya-līlā 5.66
alguna bendición — CC Madhya-līlā 5.114
una bendición — CC Madhya-līlā 5.114
bendición — CC Madhya-līlā 5.115
una bendición — CC Madhya-līlā 23.122
vara śuni’
al oír la bendición — CC Ādi-līlā 14.56
vara-ānane
¡oh, mujer de hermoso rostro! — CC Madhya-līlā 9.32
vijña-vara
más erudito — CC Antya-līlā 1.200
varā
la mejor — CC Madhya-līlā 19.102
el mejor — CC Madhya-līlā 19.106