Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
varṇa
el color — CC Madhya-līlā 15.229
de color — CC Madhya-līlā 20.172
la tez — CC Antya-līlā 15.64
varṇa-āśrama
la institución de cuatro castas y cuatro órdenes de vida — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.13
las cuatro divisiones de niveles sociales y órdenes de cultivo espiritual — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.29
el sistema de ocho órdenes sociales — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.18
de la civilización ārya de cuatro varṇas y cuatro āśramas — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.12
relativas a las divisiones específicas materiales y espirituales de varṇa y āśrama — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.14
varṇa-āśramāṇām
de todas las posiciones y órdenes de vida — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.17-18
de los varṇas y āśramas — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.38
varṇa-āśrama-vatībhiḥ
por los seguidores de la institución de los cuatro varṇas y cuatro āśramas — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.10
yathā-varṇa-vidhānam
conforme a las distintas castas — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.19
varṇa-āśrama-ācāra
las prácticas del sistema de varṇāśrama — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.4
varṇa-āśrama-vataḥ
por seguir estrictamente los principios de varṇāśrama — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.30
varṇa-āśrama-ācāra-yutam
basados en los principios de las cuatro divisiones de la sociedad y las cuatro divisiones del progreso espiritual — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.2
varṇa-āśrama-ācāra-vatā
que se comporta conforme al sistema de cuatro divisiones de orden social y cuatro divisiones de vida espiritual — CC Madhya-līlā 8.58
śyāmala-varṇa
de tez negruzca — CC Madhya-līlā 10.164
śyāma-varṇa
de color negruzco — CC Madhya-līlā 10.166
de color negruzco — CC Madhya-līlā 24.235