Skip to main content

Word for Word Index

vaṁśī-gāna-amṛta-dhāma
la morada del néctar que proviene de las canciones de la flauta — CC Madhya-līlā 2.29
vaṁśī-chidra
de los agujeros de la flauta — CC Madhya-līlā 21.140
vaṁśī-dhvani-sukha
la felicidad de escuchar la melodía de la flauta — CC Madhya-līlā 2.47
vaṁśī-dhvani
la vibración de la flauta — CC Madhya-līlā 21.113
vaṁśī-dhvaniḥ
el sonido trascendental de la flauta. — CC Antya-līlā 1.164
a la vibración de la flauta. — CC Antya-līlā 1.168
vaṁśī-dhārī
el que lleva la flauta — CC Madhya-līlā 17.214
vaṁśī-gīte
por la vibración de la flauta — CC Ādi-līlā 4.244
con el sonido de Su flauta — CC Madhya-līlā 24.53
vaṁśī-kalaḥ
la vibración sonora de la flauta — CC Antya-līlā 1.142
el sonido de cuya flauta — CC Antya-līlā 17.40
kṛṣṇa-vaṁśī
la flauta del Señor Śrī Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 14.226
vaṁśī-mukha
una flauta en los labios — CC Ādi-līlā 17.302
con una flauta en la boca — CC Madhya-līlā 6.203
sa-vaṁśī
con la flauta — CC Madhya-līlā 8.270
vaṁśī-svara-ādi
como el sonido de la flauta — CC Madhya-līlā 23.50
vaṁśī-vadana
la persona con la flauta. — CC Madhya-līlā 2.55
vaṁśī-vadane
la cara del Señor Kṛṣṇa con Su flauta — CC Madhya-līlā 2.37
vaṁśī-vaṭa
llamada Vaṁśīvaṭa — CC Ādi-līlā 1.17
el famoso lugar conocido con el nombre de Vaṁśīvaṭa — CC Madhya-līlā 1.5
Vaṁśīvaṭa — CC Antya-līlā 1.7
vaṁśī-vilāsi
del gran flautista — CC Madhya-līlā 2.45
vaṁśī-vādye
al oír el sonido de la flauta — CC Ādi-līlā 17.237
vaṁśī
la flauta — CC Ādi-līlā 5.164, CC Ādi-līlā 5.178, CC Madhya-līlā 14.227, CC Madhya-līlā 21.128
en la flauta — CC Ādi-līlā 5.224
flauta — CC Ādi-līlā 17.15, CC Ādi-līlā 17.233
una flauta — CC Ādi-līlā 17.233
la flauta — CC Madhya-līlā 1.85
flauta — CC Madhya-līlā 18.161
una flauta — CC Antya-līlā 13.131

Filter by hierarchy