Skip to main content

Word for Word Index

eka eka vṛkṣa-tale
bajo cada árbol — CC Madhya-līlā 14.99
vṛkṣa-gaṇa
los árboles — CC Antya-līlā 15.49
yata vṛkṣa-gaṇa
tantos árboles como hay — CC Madhya-līlā 19.127
vṛkṣa-latā-gaṇe
los árboles y enredaderas — CC Madhya-līlā 17.200
vṛkṣa ha-ilāṅ
Yo soy también el árbol — CC Ādi-līlā 9.45
vṛkṣa hañā
volviéndose un árbol — CC Antya-līlā 3.144
kalpa-vṛkṣa-latāra
de enredaderas y kalpa-vṛkṣas, árboles de deseos — CC Madhya-līlā 14.222
kalpa-vṛkṣa pāya
llega al árbol de deseos en Goloka Vṛndāvana. — CC Madhya-līlā 19.162
kalpa-vṛkṣa-maya
lleno de árboles de deseos — CC Ādi-līlā 5.20
kalpa-vṛkṣa
de árboles de deseos — CC Ādi-līlā 5.22
khaṇḍa-kṣīri-sāra-vṛkṣa
dulces de azúcar en forma de árboles — CC Antya-līlā 18.106
vṛkṣa-latā
los árboles y enredaderas — CC Madhya-līlā 17.45, CC Antya-līlā 14.48
árboles y enredaderas — CC Madhya-līlā 17.204
vṛkṣa-latā-pāśe
al lado de los árboles y enredaderas — CC Antya-līlā 19.99
vṛkṣa-śākhā lañā
con una gran rama de árbol — CC Madhya-līlā 15.33
vṛkṣa-mūlam
al pie de un árbol — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.3
sei vṛkṣa-mūle
bajo ese árbol — CC Antya-līlā 6.126
vṛkṣa-mūle
en el tronco del árbol — CC Ādi-līlā 9.13-15
bajo un árbol — CC Antya-līlā 6.44
vṛkṣa-nikaṭe
cerca del árbol — CC Madhya-līlā 18.160
vṛkṣa-parivāra
la familia de este árbol trascendental del servicio devocional — CC Ādi-līlā 9.31
prati-vṛkṣa-tale
bajo todos y cada uno de los árboles — CC Madhya-līlā 13.204
bajo cada árbol — CC Madhya-līlā 14.98
prati-vṛkṣa-vallī
alrededor de cada árbol y cada enredadera — CC Antya-līlā 19.85
vṛkṣa-sama
como el árbol. — CC Antya-līlā 20.22
sapta-tāla-vṛkṣa
siete palmeras — CC Madhya-līlā 9.312
sei vṛkṣa
ese árbol de tamarindo — CC Madhya-līlā 18.76
vṛkṣa-tale
bajo un árbol — CC Ādi-līlā 17.47
bajo la sombra de un árbol — CC Madhya-līlā 4.23
bajo un árbol — CC Madhya-līlā 18.159, CC Antya-līlā 12.18
uḍumbara-vṛkṣa
una gran higuera — CC Ādi-līlā 9.25
vṛkṣa-vallī
árboles y enredaderas — CC Madhya-līlā 14.97
los árboles y las enredaderas — CC Antya-līlā 19.80
vṛkṣa
árboles — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.12
de un árbol — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.14
el árbol — CC Ādi-līlā 4.252, CC Ādi-līlā 9.13-15, CC Ādi-līlā 9.16, CC Ādi-līlā 9.38, CC Ādi-līlā 9.45, CC Ādi-līlā 17.81, CC Ādi-līlā 17.322, CC Madhya-līlā 15.173
árbol — CC Ādi-līlā 9.32
del árbol — CC Ādi-līlā 9.47
un árbol — CC Ādi-līlā 17.80
los árboles — CC Madhya-līlā 24.58