Skip to main content

Word for Word Index

sukha-udaya
surgir de felicidad trascendental — CC Antya-līlā 6.302
sūrya-udaya
sale el Sol. — CC Madhya-līlā 20.390
sūryera udaya
la salida del Sol — CC Antya-līlā 3.183
vilaya-udaya-ātmane
en quien todo se aniquila y de quien todo vuelve a manifestarse. — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.24
udaya
la salida del Sol — Śrīmad-bhāgavatam 5.21.7
la creación — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.35
y creación — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.47
como si hubieran aparecido — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.1
del comienzo — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.7
que ha aparecido — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.8
aparición. — CC Ādi-līlā 1.85-86, CC Ādi-līlā 1.102
surgido. — CC Ādi-līlā 7.86
surgiendo — CC Ādi-līlā 13.98
aparición — CC Ādi-līlā 14.64
despertó — CC Ādi-līlā 15.29
la aparición. — CC Ādi-līlā 17.266
manifestarse — CC Madhya-līlā 1.82
aparición — CC Madhya-līlā 1.280
brotar — CC Madhya-līlā 8.23
advenimiento — CC Madhya-līlā 13.137
el despertar — CC Madhya-līlā 19.177
la salida. — CC Antya-līlā 15.67
surgir — CC Antya-līlā 17.58
udayā
con agua — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.22
en la que hay un despertar. — CC Madhya-līlā 10.119