Skip to main content

Word for Word Index

tāṅra dāsa-abhimāna
considerándote Su sirviente. — CC Madhya-līlā 25.81
alpa vayasa tāṅra
muy joven de edad — CC Madhya-līlā 18.208
tāṅra jhārī-śeṣa-amṛta
los remanentes de la leche del cántaro de Vṛndāvana dāsa Ṭhākura — CC Antya-līlā 20.89
tāṅra sūtrera artha
el significado del Vedānta-sūtra de Vyāsadeva — CC Madhya-līlā 25.92
tāṅra avatāra
Su encarnación — CC Ādi-līlā 6.89, CC Ādi-līlā 6.90
tāṅra aṁśa-gaṇe
todas Sus partes integrales. — CC Ādi-līlā 6.88
tāṅra aṅga
de su cuerpo — CC Madhya-līlā 20.55
tāṅra aṅge
en su cuerpo — CC Madhya-līlā 11.137
tāṅra bhaginī
su hermana — CC Antya-līlā 2.106
tāṅra bhagnī-pati
su cuñado (el esposo de la hermana de Sārvabhauma) — CC Ādi-līlā 10.130
tāṅra bhakti
su devoción — CC Madhya-līlā 16.105
tāṅra bhaye
por temor de Jagadānanda — CC Madhya-līlā 12.171
temerosos de ese rey — CC Madhya-līlā 16.158
por temor a él — CC Madhya-līlā 16.159
por temor a él — CC Antya-līlā 19.74, CC Antya-līlā 19.74, CC Antya-līlā 20.115
tāṅra bhikṣā
alimento ofrecido por él — CC Madhya-līlā 17.180
khāo tāṅra bhoga
Tú puedes comer Su ofrenda — CC Antya-līlā 2.64
tāṅra bhāi
su hermano — CC Ādi-līlā 11.25
tāṅra buke
en su pecho — CC Madhya-līlā 12.148
tāṅra caraṇa-sevana
servicio a Sus pies de loto. — CC Madhya-līlā 18.195
tāṅra caraṇa
sus pies de loto — CC Antya-līlā 20.151
tāṅra caraṇa-cihna
la huella de sus pies — CC Antya-līlā 16.31
tāṅra caraṇe
a sus pies de loto — CC Antya-līlā 3.42
tāṅra sevā chāḍi’
abandonando su servicio — CC Madhya-līlā 15.48
tāṅra dainya dekhi’
por ver su humildad — CC Madhya-līlā 16.263-264
tāṅra darśana
cita con Él — CC Madhya-līlā 10.7
tāṅra daśā
Su estado — CC Antya-līlā 14.112
saba tāṅra dāsa
todos Sus sirvientes — CC Ādi-līlā 6.85
tāṅra dāsera dāsa
un sirviente de Su sirviente. — CC Ādi-līlā 6.86
tāṅra gale
en su cuello. — CC Antya-līlā 13.114
tāṅra gaṇa
Sus devotos personales. — CC Antya-līlā 7.98
tāṅra guṇa-gaṇa
Sus cualidades trascendentales — CC Madhya-līlā 6.196
tāṅra ghare gelā
fue a la casa del brāhmaṇa de Maharashtra. — CC Madhya-līlā 25.15
tāṅra ghare
en su casa — CC Ādi-līlā 7.45
la casa de ese brāhmaṇaCC Madhya-līlā 9.20
en su hogar — CC Madhya-līlā 9.86
en su lugar — CC Madhya-līlā 9.278
en su casa — CC Madhya-līlā 9.354, CC Antya-līlā 5.92
a Su casa — CC Madhya-līlā 15.258
a su casa. — CC Antya-līlā 9.80